معنى حياتي بالتركي شرح جميل ومبسط مع طريقة النطق وامثلة سهلة الحفظ  

سنتاول كلمة حياتي بالتركي (hayatım) والعبارات المشابهة لها مثل عمري بالتركي وغيرها. وذلك بشرح بسيط وشيق مع الامثلة والمرادفات، كما فعلنا مع بقية كلمات هذه السلسلة من تعابير وكلمات الحب في اللغة التركية مثل روحي بالتركي، وعشقي بالتركي و نبضي و حبيبي و قلبي بالتركي وغيرها. 

كلمة حياتي بالتركي hayatım

تهجئة كلمة حياتي hayatım:

ha-ya-tım

تركيب كلمة حياتي التركية:

سنأخذ الان تفاصيل كلمة حياتي hayatım مع جمل كأمثلة على كل جزء:
hayatım:
hayat+ım
hayat: حياة.
كيف هي الحياة في تركيا، يا ماهر؟
türkiye’de hayat nasıl, Mahir
ım: ضمير التملك للمتكلم المفرد (انا). وهي رباعية (mı,mu,mi,mü).
هذا القاموس قاموسي
bu sözlük benim (sözlüğüm)

كيف نقول حياتي  بالتركي؟

جميعنا نعرف بان هناك الكثير ممن يكتب النطق التركي لكلمة حياتي باالعربي. وغالباً يكتبونها هكذا (هياتم) وأن كانت هذه الكلمات قريبة من اللفظ لكلمة hayatım ، ألا إنها كلها خطأ.
والسبب بسيط وذلك لان ولذلك لان الحرف (I) تركي وليس له مقابل باللغه العربية وله لفظ خاص، فهو (i)  مفخم وينطق من خلف الحلق أي من الحنجرة مباشرة.
ولهذا قلتها سابقا واكررها دائما واقولها لك الان ابتعد عن كتابة الكلمات التركية بالعربي. وللقراءة الصحيحة يمكنك الاستعانة بالتهجي الذي ذكرته لك أعلاه.
علما ان الامر بسيط فقط اتعب نفسك بجد واجتهاد في تعلم الحروف ويمكن الاستعانة بمقالنا تعلم حروف اللغة التركية ثم انطلق في نطق كل الكلمات بالتركية. 

الكلمات والعبارات المرادفة لكلمة حياتي بالتركي :

من أقرب الكلمات المرادفة لكلمة حياتي في التركية كما في العربية هي:
1- ömrüm: عمري.
احبك كثيرا يا عمري
seni çok seviyorum, ömrüm
2- canım: روحي
اشتقت إليك يا روحي
seni özledim canım 

 الكلمات والتعابير المرادفة الأخرى التي تقال للمحبين

يوجد العديد من التعابير (كلمات حب وجمل) التي يستخدم اغلبها العشاق والمحبين والناس عامة، والتي تقال وتكتب للحَبيب أو للحبيبة أو تجاه أي شخص مقرب. منها:

كلمات أخرى مرادفة لكلمة روحي بالتركي

aşkım: عشقي.
birtanem: وحيدي، وحيدتي.
gözüm: عيني.
sevgilim: حبيبتي، حبيبي.
ömürüm: عمري.
Kalbimin sahibi: مالك قلبي.
ruh ikizim: توأم روحي.
sevgim: حبي.
baharım: ربيعي.

عبارات و جمل للتعبير عن الحب :

seni seviyorum: أحبك.
sana aşığım: تعني حرفيا أنا عاشق لك، أعشقك..
seni özledim: اشتقت اليك.
kurban oluyım: حرفياً (لأكون فداءاً) وتعني (جٌعلت فداك، فديتك، ).
seni yaratana kurban olurum: انا فداء للذي خلقك. تعبير جميل يوجد له مقابل في اغلب اللهجات العربية.
sana ölüyorum
: أموت عليك. وهذا التعبير يستعمل في العربية في حالة الشخص المقرب جدا، و كذلك بالتركي.
sizin için öldürüm: ترجمة هذا التعبير اموت من اجلك. صورة ومعنى أخر من معاني و صور التعبير السابق.

للمزيد يمكنك الانتقال على مقالنا كلمات الحب التركية يوضح لك أفضل العبارات والكلمات التي تعبر عن الحب للحبيب، او للزوج او لغيره من اشكال المحبوب التي يستعملها الأتراك في سياق الموضوع مترجمة ومصنفة الى اقسام.

اقتباسات تركية فيها كلمة حيايتي التركية 

نظرت في عينيه. همست “أنا أحبك”.انحنى ، ووضع جبهته بعناية على جبهتي. أجاب: “أنت حياتي
– ستيفني ماير
“.Yüzümü omuzuna gömdüm..
“Seni seviyorum,” diye fısıldadım.
“Sen benim hayatımsın artık, “diye cevap verdi…

احبك ، أنت حياتي ، سعادتي ، عزيزتي ، كل شيء! سامحني لقولي هذا ، لكنني لم أعد أمتلك القوة للمعاناة والصمت.
تشيخوف
Seni seviyorum, sen benim hayatım, mutluluğum, canım, herşeyimsin! Bunu söylediğim için beni bağışla, ama artık acı çekmeye ve sessiz kalmaya gücüm yok.

كرر “أنت حياتي”. “أنت لست قلبي فقط ، أنت خفقانه. لقد كنت ظل من قبل “.
– ديبورا هاركنيس
Sen benim hayatımsın” diye yineledi. “Sadece kalbim değilsin, onun çarpmasısın. Daha önce bir gölgeydim

ستجد في مقالنا عبارات واقتباسات الحب بالتركية اروع اقتباسات الحب والغرام تمت ترجمتها ترجمة احترافية.

ختاماً، تناولنا في مقالنا هذا كلمةُ حياتي بالتركي وهي كلمة من مجموعة كبيرة من كلمات و كلام الحب باللغة التركية اخذنا اغلبها بالتفصيل مثل أحبك بالتركي و حبيبي بالتركي و روحي بالتركي وغيرها يمكنك معرفتها بالانتقال اليها.

إضافة الى الكلمات والعبارات المشابهة لكلمة و معنى حياتي بالتركي. وكيف تكتب وتلفظُ كلمة حياتي بالتركي، مع امثلة بسيطة وجميلة.

اكرر لك ما أقوله دائما وهو لا تترد في السؤال عن الترجمات أو الجمل او مُصطلحات ضمن أي مجال في كل ما يخص تعليم التركية وسنجيبك بأقرب وقت انشاء الله.

اعلانات مماثلة

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى