اقوال تركية مترجمة للكاتب دوغان جوجَل اوغلو

اقوال تركية واقتباسات للكاتب التركي دوغان جوجل اوغلو منتخبة ومترجمة بعناية نتمنى ان تنال اعجابك

المؤلم في الموت هو الفراق

Ayrılıktır aslında ölümü acı kılan

الحكم المسبق : هو أن لا تأكل العسل لأنك لدغت من نحلة

Ön yargı; arı soktu diye bal yememektir

عليك ان تعرف كيف تسعد الآخرين أيضاً إن كنت تريد أن تكون سعيداً

Mutlu olmak istiyorsan, mutlu etmesini bilmelisin.

لا تسعى لأن تربي إنسان كامل بل اسعى لأن تربي انسان صالح

Mükemmel değil, iyi insan yetiştirmeyi hedefleyin

المرء يصبح بشوشاً عندما لا يخاف أن يكون حقيقياً

Kendisi olmaktan korkmayan insan güler yüzlüdür.

عادةً ما تكون العائلة هي المكان الذي تقتل في أحلامنا مع الأسف

Acı gerçek şudur ki, aile genellikle hayallerin öldürüldüğü yerdir.

الضمير أكبر سلطة لا يمكن للإنسان الهروب منها

İnsanın kaçamayacağı en büyük otorite kendi vicdanıdır.

قتل الروح جريمة أكبر من قتل الجسد

Ruhu öldürmek,bedeni öldürmekten daha büyük bir cinayettir.

كم يبقى اللسان عاجزاً عن وصف أفكار الناس

Dil ne kadar yetersiz kalıyor insanın düşündüklerini anlatmada

نظلم أنفسنا كثيراً عندما نتوقع أن يكون كل شيء كاملاً

Her şeyin mükemmel, eksiksiz olmasını beklemek büyük haksızlık.

المجتمع الذي لا يعير إهتماماً للعواطف لا يمكن ان يكون مجتمعاً صحياً

Empatiye önem vermeyen bir toplum sağlıklı bir toplum olamaz

السعادة لا توجد بالبحث عنها بل بخلقها

Mutluluk aramakla bulunacak bir şey değildir, onu inşa etmek gerekir

أعتقد أن أكبر ظلم يتعرض له الطفل هو تجاهل عقله

Sanırım çocuğun aklını hiçe saymak ona yapılabilecek en büyük zulüm

صعب أن لا تجد أحد يقف بجانبك لكن الأصعب أن لا تجد أحد بداخلك

Etrafında kimseyi bulamamak zor, içinde kimseyi bulamamak ise daha zor.

إن كانت نية الانسان صافية و عمل كل ما يستطيع فإن كل الكون سيساعده

İnsan, niyetinin saflığı içinde elinden gelenin en iyisini yaparsa evren ona yardım eder.

ندعوك ايضا لقراءة:

(1932-2021) doğan cüceloğlu عالم نفس واكاديمي تركي. وهو معروف بكتب التنمية الشخصية والبرامج التلفزيونية. من اعماله الطفل بداخلنا، والمحارب.