ِArapça Bir Kelime ve Bir Dua: Mülk

اللَّهُمَّ (أَصْبَحْنَا) فِي قَبْضَتِكَ، يَحْوِينَا مُلْكُكَ وَسُلْطَانُكَ
Allah’ım! Senin yed-i kudretindeyiz. Mülkün ve saltanatın bizi kapsamakta

Mülk Nedir?

Mülk, sahiplik ve hükümranlık anlamına gelir. Bir şeyin tamamen birine ait olması ve onun yönetimi altında bulunması mülk kavramını ifade eder.

Tekil

Mülk → مُلْكٌ (mulk)

Örnek:
Bütün mülk Allah’ındır.
لِلَّهِ الْمُلْكُ كُلُّهُ
Lillâhi’l-mulku kulluhu.

Çoğul

Mülkler → أملاك (emlâk)

Örnek:
Peygamber Süleyman büyük mülklerin sahibiydi.
كَانَ النَّبِيُّ سُلَيْمَانُ صَاحِبَ أَمْلَاكٍ عَظِيمَةٍ
Kâne’n-nebiyyü Süleymânu sâhıbe emlâkin azîmetin.

Eşanlamlılar

سُلْطَان → Saltanat, yönetim
حُكْم → Hüküm, yönetim yetkisi
قُدْرَة → Kudret, güç
تَصَرُّف → Tasarruf, yönetme yetkisi

Bu duada, Allah’ın mülkü içinde bulunduğumuz belirtilir. Yani, biz O’nun hâkimiyetinde, O’nun kudretiyle varız. Mülk yalnızca mal ve servet anlamına gelmez; aynı zamanda evrenin, hayatın ve tüm varlıkların Allah’ın tasarrufu altında olduğunu hatırlatır.

İnsanın bu bilince sahip olması, ona güven ve teslimiyet kazandırır. Çünkü gerçek malik olan Allah, kullarını korur, gözetir ve en iyi şekilde yönetir.