اسم عدن بالتركي

يستخدم الاتراك اسم عدن للبنات. وعلى الرغم من ان الاسم ليس من الاسماء المستخدمة بشكل واسع الا ان هناك عدد ليس قليل ممن يحملون هذا الاسم في تركيا. فقد احبه الناس لأنه من السماء القصيرة والجميلة اضافة الى وروده في القران الكريم.

كيف يكتب اسم عدن في التركية

عدن: Aden

بالتأكيد لاحظت ان الاسم خفيف وبسيط بالتركية. وبما انك تعلم ان حرف العين ليس موجود ضمن حروف اللغة التركية، لذلك فأن الاتراك يستخدمون بدلا منه او مقابله الحرف (a أو e) حسب ثقل حرف العين في الكلمة العربية.
وفي نفس السياق فأن حرف a في اسمنا aden يُقرأ بشكل ثقيل: أدن. (همزة فوق حرف الالف). وهناك الكثير من الاسماء الجميلة والتي تلفظ بنفس الشكل في الدليل الموسع لأسماء البنات التركية.
وبالمناسبة فأن حرف a يلفظ غالباً بهذا الشكل الثقيل خصوصا في الاسماء التركية من اصل عربي والتي تبدأ بحرف العين.

معنى اسم aden بالتركي

المعنى الرئيسي لأسم aden في اللغة التركية هو جنة عدن. التي هي نوع من انواع الجنان في الاخرة. بالإضافة الى معاني اخرى متداولة على الانترنيت وهي: الجذابة و الفاتنة وغيرها. وعلى الرغم من اني لم اجد هذه المعاني في القواميس المعتبرة مثل قاموس مجمع اللغة التركية (القاموس التركي الرسمي). الا اني لا استبعدها وذلك لأنها صفات تنطبق ولو مجازاً على الجنة. فالجنة فاتنة وجذابة ورائعة … الخ.

المعنى العربي لاسم عدن

للتوضيح ان اسم عدن هو اسم علم مؤنث مأخوذ من الفعل (عَدَنَ) الذي يعني اقام ومكث. وعدن الرجل في مكة اي لبث واقام فيها. ومن هذا الفعل اخذت جنة عدن اسمها، اي انها جنة خاصة يقيم فيها اولياء الله اقامة خاصة.

ويجدر بالإشارة الى ان اسم عدن هو اسم مدينة يمنية ساحلية تقع على ساحل خليج عدن وبحر العرب وسميت عدن لإقامة ومكوث السفن فيها.

هل أسم عدن مذكور في القران؟

لقد ذُكرت كلمة عدن في القران الكريم في 11 آية:
الآية 72 سورة التوبة، 23 الرعد،31 النحل،31 الكهف، 61 مريم،76 طه، 33 فاطر، 50 ص، 8 غافر، 12 الصف، 8 البينة.
مثلا:

  • جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ (الآية 50 سورة ص).
  • Cennati adnin mufettehaten le humul ebvab. (اللفظ التركي). -(in) في اخر اللفظة تقابل الكسرة في الآية.
  • Adn cennetleri; kapılar onlara açılmıştır. (الترجمة التركية).

القيمة العددية لاسم عدن

كما تعرف فان لكل اسم هناك قيمة عددية وهذا حسب ما يعرف بحساب الجمل الصغير او (الابجد الصغير)، الموجود في اللغات السامية ومنها العربية. والمستخدم منذ زمن قديم. ويحسب اسم عدن حسب حروفه بالشكل التالي:

  • 1- القيمة العديدة لاسم عدن باللغة العربية:
    ع=70
    د=4
    ن=50
    المجموع=124
  • 2- القيمة العددية لاسم عدن باللغة التركية (aden):
    a=1
    d=5
    e=6
    n=17
    المجموع=29
  • 3- القيمة العددية لاسم أدن (اللفظ التركي لاسم عدن):
    أ=1
    د=4
    ن=50
    المجموع=55

في الختام، تعكس الاسماء المستخدمة في بلد تقاليد وقيم ذلك البلد. وبالتالي فأن تنامي استخدام اسم عدن للبنات في تركيا يعكس توجه العديد من الاتراك الى استخدام اسماء من القران، كما يعكس تقارب الثقافة التركية من الثقافات الخرى خصوصا العربية.

اعلانات مماثلة
زر الذهاب إلى الأعلى